Según el último reporte de la OQLF, Oficina Quebequense de la Lengua Francesa, (por sus siglas en francés), la bienvenida tradicional de “Bonjour-Hi”, a los comercios de la isla de Montréal, va en aumento.
Los empleados de mostrador han adoptado una cultura de saludo bilingüe a los clientes cuando atraviesan la puerta para ingresar a su negocio con un ya tradicional saludo en Montreal: Bonjour-Hi, el cual anuncia al visitante que ahí puede hablar tanto en francés, el idioma oficial, como en inglés, el idioma oficial de Canadá.
La provincia canadiense de Quebec tiene como lengua oficial el francés debido a su raíz colonial con el país Galo y aunque no es exigencia hablar en francés en ciertos ambientes como el del comercio al menudeo, el gobierna esperaría que los esfuerzos de promoción de la lengua oficial fueran mejores a lo que en el día a día se vive en cafés, restaurantes, tiendas de autoservicio o cualquier tienda abierta al público en general.
Según los datos de la OQLF a partir del 2010, el saludo de bienvenida en francés únicamente, ha disminuido de 84% a 75% en los comercios y el inglés ha crecido del 12% al 17%.
En su comunicado de prensa en su sitio web, se indican otros datos relevantes como el hecho de que el 79% de los consumidores que han adquirido bienes o servicios por internet en comercios con sede en Quebec o alguna de sus provincias indican que lo han hecho al menos una vez en inglés solamente.
Puedes visitar el sitio web oficial para obtener mayor información en www.oqlf.gouv.qc.ca
Foto: Robert Bye (Unsplash)
Deja una respuesta